| ش | ی | د | س | چ | پ | ج |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
آن سوی دریا ها
زنی است
که هر صبح او را به یاد دارم.
با دستانی که عطر نان و عسل دارند ،
و گیسوانی که مرا در پناه خود می گیرند
زنی که آغوشش
بندرگاهی است
که این کشتی درهم شکسته سرگردان
می تواند
تا ابد
پهلو بگیرد.
] سرودی است که هر صبح با خود زمزمه می کند ... اولیس [
" شیزو "